Uvjeti korištenja

Prihvaćanje Uvjeta korištenja

Ovi se uvjeti korištenja sklapaju između vas i društva H2O Therapeutics Co. “Društvo“ “mi“ ili “nas“. Sljedeće odredbe i uvjeti, zajedno s bilo kojim dokumentima koje izričito uključuju putem upućivanja (zajednički, “Uvjeti korištenja“), uređuju vaš pristup uslugama, sadržaju, funkcionalnostima ili alatima koje pruža naše Društvo te njihovo korištenje, putem https://www.h2otherapeutics.com, internetskih portala uključujući Parky Provider Portal (“Portal“), mobilne aplikacije Parky (“Aplikacija“) ili drugih digitalnih proizvoda koji upućuju na ove Uvjete korištenja ili ih navode (zajednički, “Aplikacija“); bilo kao gost ili registrirani korisnik.

“Korisnik“ “vi“ i “vaše“ odnose se na pojedinca ili subjekt koji pristupa Uslugama ili ih na drugi način koristi, kao i na sve vaše nasljednike, cesionare i pravne sljednike. “Korisnik zdravstveni djelatnik“ means the User who uses the Services for symptom tracking and care management of his/her patients through the Portal, enters the necessary patient Information into the Portal and transfers it to the Company after informing the patient and if necessary, obtaining the patient's consent. “Korisnik pacijent“ označava Korisnika koji Usluge koristi putem Aplikacije u svrhe kao što su praćenje simptoma, daljinsko praćenje, upravljanje skrbi, podsjetnici na lijekove i slično.

Ovi Uvjeti korištenja obvezujući su pravni ugovor između vas ili subjekta koji zastupate i našeg Društva.

Pažljivo pročitajte Uvjete korištenja prije nego što započnete koristiti Usluge. Korištenjem Usluga ili klikom na prihvaćanje ili prihvat Uvjeta korištenja kada vam je ta mogućnost dostupna, prihvaćate i suglasni ste da ćete biti vezani i pridržavati se ovih Uvjeta korištenja i našeg Pravilnika o privatnosti, dostupnog na [PRAVILNIK O PRIVATNOSTI] , koji se ovime uključuje putem upućivanja. Ako se ne želite složiti s ovim Uvjetima korištenja ili Pravilnikom o privatnosti, ne smijete pristupati Uslugama niti ih koristiti.

Pregledavanjem Usluga, pristupom njima ili njihovim korištenjem:

• Potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ove Uvjete korištenja i sve dodatne dokumente ili pravilnike na koje se ovi Uvjeti korištenja pozivaju ili koji su u njih uključeni;
• Izjavljujete i jamčite da imate pravo, ovlast i sposobnost sklopiti ove Uvjete, bilo u svoje ime ili u ime subjekta koji zastupate; i
• Privolite na primanje komunikacije od nas elektroničkim putem i suglasni ste da takva elektronička komunikacija, obavijesti i objave zadovoljavaju sve zakonske zahtjeve da takva komunikacija bude u pisanom obliku.

Ako ne ispunjavate sve ove zahtjeve, ne smijete pristupati Uslugama niti ih koristiti. Također ste odgovorni za to da su sve osobe koje pristupaju našim Uslugama putem vaše internetske veze upoznate s ovim Uvjetima korištenja i drugim mjerodavnim uvjetima (kako je navedeno u nastavku) te da ih se pridržavaju.

Trajanje i raskid

Uvjeti korištenja stupaju na snagu čim kliknete na upit “Slažem se” za obradu osobnih podataka i ostaju na snazi dok ih ne raskinete vi ili Društvo kako je navedeno u Odjeljku.

Ove Uvjete korištenja možete raskinuti brisanjem Aplikacije ili brisanjem/ukidanjem pristupa Usluzi. Društvo može u bilo kojem trenutku raskinuti ove Uvjete korištenja bez prethodne obavijesti ako prestane podržavati Usluge, što Društvo može učiniti prema vlastitom nahođenju. Osim toga, ovi Uvjeti korištenja prestaju odmah i automatski, bez ikakve obavijesti, ako prekršite bilo koji od uvjeta ovog Ugovora.

Po raskidu:

• svi vam prava dodijeljena temeljem ovih Uvjeta korištenja također prestaju; i
• morate prekinuti svako korištenje Usluga i izbrisati sve kopije/dijelove Usluga sa svojeg uređaja i računa.
• Raskid neće ograničiti nijedno pravo ili pravni lijek Društva prema zakonu ili pravičnosti.

Izmjene Uvjeta korištenja

Ovi se Uvjeti korištenja mogu s vremena na vrijeme mijenjati prema našem vlastitom nahođenju. Sve izmjene stupaju na snagu odmah po objavi te se primjenjuju na svaki pristup i korištenje naših Usluga. Nastojat ćemo vas obavijestiti o svim izmjenama ovih Uvjeta korištenja. Međutim, vaš nastavak korištenja naših Usluga nakon što izmijenimo ove Uvjete korištenja znači da prihvaćate te izmjene. Od vas se očekuje da s vremena na vrijeme provjeravate ovu stranicu kako biste bili svjesni svih izmjena, budući da su one za vas obvezujuće.

Izjava o odricanju odgovornosti za Usluge

Usluge koje pruža Društvo osmišljene su za analizu podataka prikupljenih s nosivih uređaja i prosljeđivanje tih podataka određenim zdravstvenim djelatnicima.

Iako nastojimo osigurati točnost i pouzdanost analize podataka, ne jamčimo za potpunost, točnost ni pravovremenost pruženih podataka. Usluge su namijenjene isključivo u informativne svrhe te ne uključuju medicinske ili zdravstvene savjete niti se na njih treba oslanjati. Društvo nije medicinski ni zdravstveni pružatelj usluga i ne pruža medicinske, zdravstvene ni druge savjete. Ništa sadržano u Uslugama nije namijenjeno zamjeni usluga licenciranog, osposobljenog liječnika ili zdravstvenog djelatnika niti nadomještanju medicinskog savjeta liječnika ili osposobljenog zdravstvenog djelatnika licenciranog u vašoj jurisdikciji. Podaci i materijali namijenjeni su podupiranju odnosa između vas i vaših zdravstvenih djelatnika, a ne njegovoj zamjeni. Nikakva radnja ni propuštanje ne bi se trebali poduzeti isključivo na temelju informacija dostupnih putem Usluga. Umjesto toga, o svakom pitanju povezanom s vašim zdravljem i dobrobiti trebali biste se izravno posavjetovati s odgovarajućim medicinskim ili zdravstvenim stručnjacima.

Pristup Uslugama i sigurnost računa

Pridržavamo pravo povući ili izmijeniti Usluge, prema vlastitom nahođenju i bez prethodne obavijesti. Nećemo biti odgovorni ako iz bilo kojeg razloga cijele Usluge ili bilo koji njihov dio budu nedostupni u bilo kojem trenutku ili tijekom bilo kojeg razdoblja. S vremena na vrijeme možemo ograničiti pristup korisnika, uključujući pristup registriranih korisnika, nekim dijelovima Usluga.

Za pristup Uslugama ili nekim resursima koje nude, od vas se može zatražiti da dostavite određene registracijske podatke ili druge informacije. Uvjet vašeg korištenja Usluga jest da su svi podaci koje dostavljate na Uslugama točni, ažurni i potpuni. Suglasni ste da su svi podaci koje dostavljate radi registracije za Usluge ili na drugi način uređeni našim dokumentom [PRAVILNIK O PRIVATNOSTI] te privolite na sve radnje koje poduzimamo u vezi s vašim podacima u skladu s našim Pravilnikom o privatnosti. Ne smijete se lažno predstavljati kao netko drugi radi stvaranja računa, stvarati ili koristiti račun za bilo koga osim za sebe, dopustiti bilo kome drugom da koristi vaš račun niti dostavljati osobne podatke u svrhe registracije računa koji nisu vaši vlastiti.

Ako odaberete ili vam se dodijeli korisničko ime, lozinka ili bilo koji drugi podatak u sklopu naših sigurnosnih postupaka, takve podatke morate tretirati kao povjerljive i ne smijete ih otkrivati bilo kojoj drugoj osobi ili subjektu. Također potvrđujete da je vaš račun osoban i suglasni ste da nijednoj drugoj osobi nećete omogućiti pristup Uslugama ili njihovim dijelovima korištenjem vašeg korisničkog imena, lozinke ili drugih sigurnosnih podataka. Suglasni ste da ćete nas odmah obavijestiti o svakom neovlaštenom pristupu ili korištenju vašeg korisničkog imena ili lozinke ili o svakom drugom kršenju sigurnosti. Također ste suglasni da ćete osigurati odjavu iz svojeg računa na kraju svake sesije. Trebali biste biti posebno oprezni pri pristupu svojem računu s javnog ili zajedničkog računala kako drugi ne bi mogli vidjeti ili zabilježiti vašu lozinku ili druge osobne podatke.
Imamo pravo onemogućiti bilo koje korisničko ime, lozinku ili drugi identifikator, bilo da ste ga vi odabrali ili smo vam ga mi dodijelili, u bilo kojem trenutku prema vlastitom nahođenju iz bilo kojeg razloga ili bez razloga, uključujući ako ste, prema našem mišljenju, prekršili bilo koju odredbu ovih Uvjeta korištenja.

Prava intelektualnog vlasništva

Usluge i njihov cjelokupan sadržaj, značajke i funkcionalnosti (uključujući, ali ne ograničavajući se na, sve informacije, softver, tekst, prikaze, slike, video i zvuk te njihov dizajn, odabir i raspored) u vlasništvu su Društva, njegovih davatelja licencije ili drugih pružatelja takvog materijala te su zaštićeni zakonima Sjedinjenih Država i međunarodnim zakonima o autorskim pravima, zaštitnim znakovima, patentima, poslovnim tajnama i drugim pravima intelektualnog ili vlasničkog prava.

Ovi vam Uvjeti korištenja dopuštaju korištenje Usluga isključivo za vašu osobnu, nekomercijalnu upotrebu. Ne smijete reproducirati, distribuirati, mijenjati, stvarati izvedena djela, javno prikazivati, javno izvoditi, ponovno objavljivati, preuzimati, pohranjivati niti prenositi bilo koji materijal na našim Uslugama. Razumijete da tijekom korištenja Usluga možete biti izloženi sadržaju iz raznih izvora te da Društvo nije odgovorno za točnost, korisnost, sigurnost ni prava intelektualnog vlasništva takvog sadržaja ili u vezi s njim te da takav sadržaj nije odgovornost Društva.

Ako ispisujete, kopirate, mijenjate, preuzimate ili na drugi način koristite bilo koji dio Usluga ili bilo kojoj drugoj osobi omogućite pristup njemu kršeći Uvjete korištenja, vaše pravo korištenja Usluga odmah prestaje te morate, prema našem izboru, vratiti ili uništiti sve primjerke materijala koje ste izradili. Na vas se ne prenosi nikakvo pravo, vlasništvo ni interes u odnosu na Usluge ili bilo koji sadržaj na Uslugama, a sva prava koja nisu izričito dodijeljena Društvo zadržava. Svako korištenje Usluga koje nije izričito dopušteno ovim Uvjetima korištenja predstavlja kršenje ovih Uvjeta korištenja i može predstavljati povredu propisa o autorskim pravima, zaštitnim znakovima i drugih propisa.

Zaštitni znakovi

Naziv Društva, pojmovi “Parky”, “H2O Therapeutics” i svi povezani nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani zaštitni su znakovi Društva ili njegovih povezanih društava ili davatelja licencije. Takve znakove ne smijete koristiti bez prethodnog pisanog dopuštenja Društva. Svi drugi nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani na Uslugama zaštitni su znakovi svojih odgovarajućih vlasnika.

Zabranjena korištenja

Usluge smijete koristiti samo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima korištenja.

Suglasni ste da nećete koristiti Usluge:

• Na bilo koji način koji krši bilo koji mjerodavni savezni, državni, lokalni ili međunarodni zakon ili propis (uključujući, bez ograničenja, sve zakone o izvozu podataka ili softvera).
• U svrhu iskorištavanja, nanošenja štete ili pokušaja iskorištavanja ili nanošenja štete maloljetnicima na bilo koji način izlaganjem neprikladnom sadržaju, traženjem osobno prepoznatljivih podataka ili na drugi način.
• Prenositi ili osiguravati slanje bilo kakvog reklamnog ili promotivnog materijala [bez naše prethodne pisane suglasnosti], uključujući bilo kakvu ”neželjenu poštu”, ”lančano pismo”, ”neželjenu poruku (spam)” ili bilo koji drugi sličan oblik privlačenja.
• Lažno se predstavljati ili pokušavati lažno predstavljati kao Društvo, zaposlenik Društva, drugi korisnik ili bilo koja druga osoba ili subjekt (uključujući, bez ograničenja, korištenjem adresa e-pošte povezanih s bilo kojim od navedenih).
• Sudjelovati u bilo kojem drugom ponašanju koje ograničava ili sprječava bilo čije korištenje ili uživanje Usluga ili koje, prema našoj procjeni, može naštetiti Društvu ili korisnicima Usluga ili ih izložiti odgovornosti.

Nadalje, suglasni ste da nećete:

• Koristiti Usluge na bilo koji način koji bi mogao onemogućiti, preopteretiti, oštetiti ili narušiti stranicu ili ometati korištenje Usluga bilo koje druge strane, uključujući njezinu sposobnost sudjelovanja u aktivnostima u stvarnom vremenu putem Usluga.
• Koristiti bilo kojeg robota, spider program ili drugi automatski uređaj, postupak ili sredstvo za pristup Uslugama u bilo koju svrhu, uključujući praćenje ili kopiranje bilo kojeg materijala na Uslugama.
• Koristiti bilo koji ručni postupak za praćenje ili kopiranje bilo kojeg materijala na Uslugama ili u bilo koju drugu svrhu koja nije izričito odobrena ovim Uvjetima korištenja, bez naše prethodne pisane suglasnosti.
• Koristiti bilo koji uređaj, softver ili rutinu koja ometa pravilan rad Usluga.
• Unositi bilo kakve viruse, trojanske konje, crve, logičke bombe ili drugi materijal koji je zlonamjeran ili tehnološki štetan.
• Pokušavati neovlašteno pristupiti bilo kojem dijelu Usluga, poslužitelju na kojem su Usluge pohranjene ili bilo kojem poslužitelju, računalu ili bazi podataka povezanoj s Uslugama, odnosno ometati ih, oštetiti ili ih narušiti.
• Napadati Usluge napadom uskraćivanja usluge (DoS) ili distribuiranim napadom uskraćivanja usluge (DDoS).
• Na drugi način pokušavati ometati pravilan rad Usluga.

Oslanjanje na Podatke

Podaci predstavljeni na našim Uslugama ili putem njih dostupni su isključivo u opće informativne svrhe. Ne jamčimo za točnost, potpunost ni korisnost tih podataka. Svako vaše oslanjanje na takve podatke isključivo je na vaš vlastiti rizik. Odričemo se svake odgovornosti koja proizlazi iz bilo kakvog oslanjanja na takve materijale od strane vas ili bilo kojeg drugog posjetitelja naših Usluga, ili od strane bilo koga tko bude upoznat s bilo kojim njihovim sadržajem.

Izmjene Usluga

S vremena na vrijeme možemo ažurirati javno dostupan sadržaj o našim Uslugama, no njegov sadržaj nije nužno potpun ili ažuran. Bilo koji materijal o Uslugama u svakom trenutku može biti zastario, a mi nismo obvezni takav materijal ažurirati.

Otkrivanje i primanje sadržaja trećih strana

Korisnici nam mogu dostaviti ili na drugi način učiniti dostupnima Podatke kako je definirano u našem Pravilniku o privatnosti. Kako je dodatno opisano u našoj Obavijesti o privatnosti, Korisnici pacijenti nas također mogu uputiti da Podatke podijelimo ili učinimo dostupnima trećim stranama poput Korisnika zdravstvenih djelatnika. Korisnici pacijenti upravljaju podijeljenim podacima i mogu u bilo kojem trenutku promijeniti ono što se dijeli. Korisnici su suglasni da neće dostavljati nikakve Podatke koji sadrže osjetljive financijske informacije. Možemo nuditi usluge koje su osmišljene za obradu zaštićenih zdravstvenih podataka. Zaštićene zdravstvene podatke mogu dostavljati samo oni Korisnici koji koriste naše Usluge putem ovlaštenog računa s omogućenom podrškom za HIPAA-u. Korisnicima je inače zabranjeno dostavljati zaštićene zdravstvene podatke kako je taj pojam definiran zakonom HIPAA. Ako ste Korisnik zdravstveni djelatnik koji pristupa podacima trećih strana koje vam je učinio dostupnima Korisnik pacijent, suglasni ste da ćete se pri obradi tih Podataka pridržavati svih mjerodavnih zakona.

Poveznice s Usluga

Ako Usluge sadrže poveznice na druge stranice i resurse trećih strana, te se poveznice pružaju isključivo radi vaše praktičnosti. To uključuje poveznice sadržane u oglasima, uključujući reklamne bannere i sponzorirane poveznice. Nemamo kontrolu nad sadržajem tih stranica ili resursa i ne prihvaćamo nikakvu odgovornost za njih niti za bilo kakav gubitak ili štetu koja može proizaći iz vašeg korištenja istih. Ako odlučite pristupiti bilo kojoj od Usluga trećih strana povezanih s ovim Uslugama, to činite u potpunosti na vlastiti rizik i podložno uvjetima korištenja za takve Usluge.

Odricanje od jamstava

RAZUMIJETE DA NE MOŽEMO JAMČITI NITI JAMČIMO DA ĆE DATOTEKE DOSTUPNE ZA PREUZIMANJE S INTERNETA ILI USLUGA BITI BEZ VIRUSA ILI DRUGOG DESTRUKTIVNOG KODA. ODGOVORNI STE ZA PROVEDBU DOSTATNIH POSTUPAKA I KONTROLNIH TOČAKA KAKO BISTE ZADOVOLJILI SVOJE POSEBNE ZAHTJEVE ZA ANTIVIRUSNU ZAŠTITU I TOČNOST ULAZA I IZLAZA PODATAKA TE ZA ODRŽAVANJE SREDSTVA IZVAN NAŠE STRANICE ZA BILO KAKVU REKONSTRUKCIJU BILO KOJIH IZGUBLJENIH PODATAKA.

U NAJVEĆOJ MJERI PREDVIĐENOJ ZAKONOM, NEĆEMO BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKAV GUBITAK ILI ŠTETU UZROKOVANU DISTRIBUIRANIM NAPADOM USKRAĆIVANJA USLUGE, VIRUSIMA ILI DRUGIM TEHNOLOŠKI ŠTETNIM MATERIJALOM KOJI MOŽE ZARAZITI VAŠU RAČUNALNU OPREMU, RAČUNALNE PROGRAME, PODATKE ILI DRUGI VLASNIČKI MATERIJAL ZBOG VAŠEG KORIŠTENJA USLUGA ILI BILO KOJIH USLUGA ILI STAVKI PRIBAVLJENIH PUTEM USLUGA ILI VAŠEG PREUZIMANJA BILO KOJEG MATERIJALA OBJAVLJENOG NA NJIMA ILI NA BILO KOJIM USLUGAMA POVEZANIMA S NJIMA.

VAŠE KORIŠTENJE USLUGA, NJIHOVOG SADRŽAJA I BILO KOJIH USLUGA ILI STAVKI PRIBAVLJENIH PUTEM USLUGA ODVIJA SE NA VAŠ VLASTITI RIZIK. USLUGE, NJIHOV SADRŽAJ I BILO KOJE USLUGE ILI STAVKE PRIBAVLJENE PUTEM USLUGA PRUŽAJU SE NA OSNOVI “KAKVE JESU“ I “KAKO SU DOSTUPNE“, BEZ IKAKVIH JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITIH ILI PODRAZUMIJEVANIH. NITI DRUŠTVO NITI BILO KOJA OSOBA POVEZANA S DRUŠTVOM NE DAJE NIKAKVO JAMSTVO NI IZJAVU U POGLEDU POTPUNOSTI, SIGURNOSTI, POUZDANOSTI, KVALITETE, TOČNOSTI ILI DOSTUPNOSTI USLUGA. NE OGRANIČAVAJUĆI PRETHODNO NAVEDENO, NITI DRUŠTVO NITI BILO TKO POVEZAN S DRUŠTVOM NE IZJAVLJUJE NITI JAMČI DA ĆE USLUGE, NJIHOV SADRŽAJ ILI BILO KOJE USLUGE ILI STAVKE PRIBAVLJENE PUTEM USLUGA BITI TOČNE, POUZDANE, BEZ POGREŠAKA ILI NEPREKINUTE, DA ĆE NEDOSTACI BITI ISPRAVLJENI, DA SU NAŠA STRANICA ILI POSLUŽITELJ KOJI JE ČINI DOSTUPNOM BEZ VIRUSA ILI DRUGIH ŠTETNIH KOMPONENTI, ILI DA ĆE USLUGE ILI BILO KOJE USLUGE ILI STAVKE PRIBAVLJENE PUTEM USLUGA NA DRUGI NAČIN ZADOVOLJITI VAŠE POTREBE ILI OČEKIVANJA.

U NAJVEĆOJ MJERI PREDVIĐENOJ ZAKONOM, DRUŠTVO SE OVIME ODRIČE SVIH JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITIH ILI PODRAZUMIJEVANIH, ZAKONSKIH ILI DRUGIH, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, BILO KOJA JAMSTVA UTRŽIVOSTI, NEPOVREDE PRAVA I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU.

PRETHODNO NAVEDENO NE UTJEČE NA BILO KOJA JAMSTVA KOJA SE PREMA MJERODAVNOM PRAVU NE MOGU ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI.

Ograničenje odgovornosti

U NAJVEĆOJ MJERI PREDVIĐENOJ ZAKONOM, DRUŠTVO, NJEGOVA POVEZANA DRUŠTVA ILI NJIHOVI DAVATELJI LICENCIJE, PRUŽATELJI USLUGA, ZAPOSLENICI, ZASTUPNICI, SLUŽBENICI ILI DIREKTORI NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORNI ZA ŠTETE BILO KOJE VRSTE, PREMA BILO KOJOJ PRAVNOJ TEORIJI, KOJE PROIZLAZE IZ VAŠEG KORIŠTENJA ILI NEMOGUĆNOSTI KORIŠTENJA USLUGA, BILO KOJIH WEB-STRANICA POVEZANIH S NJIMA, BILO KOJEG SADRŽAJA NA USLUGAMA ILI TAKVIM DRUGIM WEB-STRANICAMA ILI SU S NJIMA POVEZANE, UKLJUČUJUĆI BILO KOJE IZRAVNE, NEIZRAVNE, POSEBNE, SLUČAJNE, POSLJEDIČNE ILI KAZNENE ŠTETE, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, TJELESNU OZLJEDU, BOL I PATNJU, EMOCIONALNU PATNJU, GUBITAK PRIHODA, GUBITAK DOBITI, GUBITAK POSLOVANJA ILI OČEKIVANE UŠTEDE, GUBITAK KORIŠTENJA, GUBITAK UGLEDA, GUBITAK PODATAKA, BILO DA SU UZROKOVANE DELIKTOM (UKLJUČUJUĆI NEMAR), POVREDOM UGOVORA ILI NA DRUGI NAČIN, ČAK I AKO SU PREDVIDIVE.

OGRANIČENJA IZ OVOG ODJELJKA NEĆE SE PRIMJENJIVATI NI NA KAKVU ODGOVORNOST KOJA SE ZAKONOM NE MOŽE ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI. NAŠA ODGOVORNOST, KAO I ODGOVORNOST NAŠIH MATIČNIH DRUŠTAVA, PODRUŽNICA, SLUŽBENIKA, DIREKTORA I ZAPOSLENIKA PREMA VAMA ILI BILO KOJOJ TREĆOJ STRANI, NI U KOJIM OKOLNOSTIMA NEĆE PREMAŠITI IZNOS KOJI JE, UKUPNO, VIŠI OD VEĆEG OD (I) 100 USD ILI (II) IZNOSA KOJE STE PLATILI NAŠEM DRUŠTVU U VEZI S USLUGAMA U RAZDOBLJU OD DVANAEST (12) MJESECI KOJE PRETHODI DOGAĐAJU KOJI JE DOVEO DO ODGOVARAJUĆEG ZAHTJEVA. OGRANIČENJA ŠTETE NAVEDENA GORE TEMELJNI SU ELEMENTI OSNOVE POGODBE I BITNA SU ZA ODLUKU NAŠEG DRUŠTVA DA S VAMA SKLOPI UGOVOR. NEKE SAVEZNE DRŽAVE NE DOPUŠTAJU ISKLJUČENJE ILI OGRANIČENJE ODREĐENIH ŠTETA, PA SE GORE NAVEDENO OGRANIČENJE I ISKLJUČENJA MOŽDA NE PRIMJENJUJU NA VAS.

Naknada štete

Kao nužni uvjet vašeg korištenja Usluga, suglasni ste da ćete biti odgovorni za posljedice koje proizlaze iz vaše povrede ili kršenja bilo koje odredbe ovih Uvjeta korištenja. Suglasni ste da ćete braniti, obeštetiti i osloboditi odgovornosti Društvo, njegova povezana društva, davatelje licencije i pružatelje usluga te njihove odgovarajuće službenike, direktore, zaposlenike, izvođače, zastupnike, davatelje licencije, dobavljače, pravne sljednike i cesionare od svih zahtjeva, obveza, šteta, presuda, dosuđenih iznosa, gubitaka, troškova, izdataka ili naknada (uključujući odvjetničke naknade) koji proizlaze iz vaše povrede ovih Uvjeta korištenja ili vašeg korištenja Usluga ili su s njima povezani, uključujući, ali ne ograničavajući se na, bilo kakvo korištenje sadržaja, usluga i proizvoda Usluga na način koji nije izričito odobren ovim Uvjetima korištenja ili vaše korištenje bilo kojih podataka pribavljenih putem Usluga.

Mjerodavno pravo; iznimka za rezidente EU-a (primjenjivo samo na rezidente Europske unije)

Sva pitanja povezana s Uslugama i ovim Uvjetima korištenja, kao i svaki spor ili zahtjev koji iz njih proizlazi ili je s njima povezan (u svakom slučaju, uključujući izvanugovorne sporove ili zahtjeve), uređuju se i tumače u skladu s unutarnjim pravom Savezne Države New York, bez primjene bilo koje odredbe ili pravila o izboru ili sukobu zakona.

Neovisno o gore navedenom, u slučaju da ste rezident Europske unije, ništa u ovim Uvjetima korištenja neće ograničiti vaša prava iz Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), uključujući vaše pravo da zatražite pravni lijek u jurisdikciji svojeg prebivališta na temelju odredaba GDPR-a. Uslugama se može pristupiti iz Sjedinjenih Država. Budući da se zakoni svake savezne države ili zemlje mogu razlikovati, suglasni ste da će se propisi i zakoni Savezne Države New York, bez obzira na bilo koja načela sukoba zakona, osim u pitanjima koja potpadaju isključivo u okvir GDPR-a, primjenjivati na sva pitanja povezana s korištenjem Usluga.

Arbitraža

Ako stranke ne uspiju riješiti spor neformalnim pregovorima, spor (osim onih sporova koji su izričito isključeni u nastavku i zabranjeni mjerodavnim pravom) konačno će i isključivo biti riješen obvezujućom arbitražom. Arbitraža će se pokrenuti i voditi prema Pravilima o trgovačkoj arbitraži Američke arbitražne udruge (“AAA”) i, gdje je primjereno, prema Dopunskim postupcima AAA-a za sporove s potrošačima (“AAA pravila za potrošače”), koji su oba dostupni na web-stranici Američke arbitražne udruge (AAA). Vaše arbitražne naknade i vaš udio u naknadi arbitru uređuju se AAA pravilima za potrošače i, gdje je primjereno, ograničeni su AAA pravilima za potrošače. Arbitraža se može voditi osobno, dostavom dokumenata, telefonom ili putem interneta. Arbitar će donijeti pisanu odluku, no ne mora navesti obrazloženje razloga osim ako to zatraži bilo koja stranka. Arbitar se mora pridržavati mjerodavnog prava, a svaka se odluka može osporiti ako to arbitar ne učini. Osim ako mjerodavna AAA pravila ili mjerodavno pravo ne zahtijevaju drukčije, arbitraža će se održati u okrugu New York County, New York. Osim ako je ovime drukčije predviđeno, stranke mogu voditi sudski postupak radi prisile na arbitražu, obustave postupka do arbitraže ili radi potvrde, izmjene, poništenja ili donošenja presude o odluci koju je donio arbitar.

Ako iz bilo kojeg razloga spor bude vođen pred sudom umjesto arbitražom, spor će se pokrenuti ili voditi pred državnim i saveznim sudovima smještenima u okrugu New York County, New York, a vi i Društvo ovime pristajete na to te se odričete svih prigovora o nedostatku osobne nadležnosti i forum non conveniens u pogledu mjesta i nadležnosti takvih državnih i saveznih sudova. Vi i Društvo neopozivo se i bezuvjetno odričete, u najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, svakog prava koje biste mogli imati na suđenje pred porotom u bilo kojoj pravnoj radnji, postupku, osnovi za tužbu ili protutužbi koja proizlazi iz ovog ugovora, uključujući sve priloge, rasporede i dodatke priložene ovom ugovoru, ili je s njime povezana, ili iz transakcija predviđenih ovime. Vi i Društvo ovime potvrđujete i priznajete da (a) nijedan predstavnik druge stranke nije izjavio, izričito ili na drugi način, da druga stranka neće nastojati provesti prethodno navedeno odricanje u slučaju pravne radnje, (b) razmotrili ste posljedice ovog odricanja, (c) ovo odricanje dajete svjesno i dobrovoljno i (d) odlučili ste sklopiti ovaj ugovor s obzirom na, među ostalim, uzajamna odricanja i potvrde u ovom odjeljku.

Primjena Konvencije Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe i Jedinstvenog zakona o transakcijama računalnim informacijama (UCITA) isključena je iz ovih uvjeta.

Nijedan Spor koji pokrene bilo koja stranka, a koji je na bilo koji način povezan s Uslugama, ni u kojem se slučaju ne smije pokrenuti nakon više od jedne (1) godine od nastanka osnove za tužbu. Ako se utvrdi da je ova odredba nezakonita ili neprovediva, tada nijedna stranka neće odabrati arbitražu za bilo koji spor koji potpada pod onaj dio ove odredbe za koji je utvrđeno da je nezakonit ili neprovediv, a takav će spor odlučivati sud nadležne jurisdikcije među sudovima gore navedenima za nadležnost, a stranke su suglasne da se podvrgnu osobnoj nadležnosti tog suda.

Stranke su suglasne da će svaka arbitraža biti ograničena na spor između Stranaka pojedinačno. U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, (a) nijedna se arbitraža neće spojiti s bilo kojim drugim postupkom; (b) ne postoji pravo ni ovlast da se bilo koji spor rješava arbitražom na temelju skupne tužbe ili da se koriste postupci skupne tužbe; i (c) ne postoji pravo ni ovlast da se bilo koji spor pokrene u navodnom zastupničkom svojstvu u ime šire javnosti ili bilo kojih drugih osoba.

Iznimke od arbitraže

Stranke su suglasne da sljedeći sporovi ne podliježu gore navedenim odredbama o obvezujućoj arbitraži: (a) svi sporovi kojima se nastoji provesti ili zaštititi bilo koje pravo intelektualnog vlasništva stranke ili koji se odnose na njegovu valjanost; (b) svaki spor povezan s navodima o krađi, piratstvu, povredi privatnosti ili neovlaštenom korištenju ili koji iz njih proizlazi; i (c) svaki zahtjev za sudskom zabranom. Ako se utvrdi da je ova odredba nezakonita ili neprovediva, tada nijedna stranka neće odabrati arbitražu za bilo koji Spor koji potpada pod onaj dio ove odredbe za koji je utvrđeno da je nezakonit ili neprovediv, a takav će spor odlučivati sud nadležne jurisdikcije među sudovima gore navedenima za nadležnost, a stranke su suglasne da se podvrgnu osobnoj nadležnosti tog suda.

Odricanje i djeljivost

Nijedno odricanje Društva od bilo kojeg uvjeta navedenog u ovim Uvjetima korištenja neće se smatrati daljnjim ili trajnim odricanjem od tog uvjeta niti odricanjem od bilo kojeg drugog uvjeta, a nikakvo propuštanje Društva da ostvari pravo ili odredbu iz ovih Uvjeta korištenja neće predstavljati odricanje od takvog prava ili odredbe.

Ako sud ili drugo nadležno tijelo utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uvjeta korištenja iz bilo kojeg razloga nevaljana, nezakonita ili neprovediva, takva će se odredba ukloniti ili ograničiti u najmanjoj mjeri tako da preostale odredbe Uvjeta korištenja ostanu u potpunosti na snazi.

Cjelovit ugovor

Uvjeti korištenja i naš Pravilnik o privatnosti čine jedini i cjelovit ugovor između vas i društva H2O Therapeutics Co. u vezi s Uslugama te zamjenjuju sve prethodne i istodobne dogovore, sporazume, izjave i jamstva, kako pisane tako i usmene, u vezi s Uslugama.