Sélectionnez votre langue préférée
Les présentes conditions d'utilisation sont conclues entre vous et H2O Therapeutics Co. “Société“ “nous“ ou “nous“. Les présentes conditions générales, ainsi que tout document qu'elles intègrent expressément par référence (collectivement, “Conditions d'utilisation“), régissent votre accès et votre utilisation des services, contenus, fonctionnalités ou outils fournis par notre Société, via https://www.h2otherapeutics.com, les portails web, y compris le Parky Provider Portal (“Portail“), l'application mobile Parky (“Application“) ou d'autres produits numériques renvoyant aux présentes Conditions d'utilisation ou s'y référant (collectivement, les “Application“) ; que ce soit en tant qu'invité ou utilisateur enregistré.
“Utilisateur“ “vous“ et “votre“ désignent la personne physique ou morale qui accède aux Services ou les utilise de quelque manière que ce soit, ainsi que chacun de vos héritiers, cessionnaires et ayants droit. “Utilisateur HCP“ means the User who uses the Services for symptom tracking and care management of his/her patients through the Portal, enters the necessary patient Information into the Portal and transfers it to the Company after informing the patient and if necessary, obtaining the patient's consent. “Utilisateur Patient“ désigne l'Utilisateur qui utilise les Services via l'Application à des fins telles que le suivi des symptômes, la surveillance à distance, la gestion des soins, les rappels de médicaments, etc.
Les présentes Conditions d'utilisation constituent un accord juridique contraignant entre vous, ou l'entité que vous représentez, et notre Société.
Veuillez lire attentivement les Conditions d'utilisation avant de commencer à utiliser les Services. En utilisant les Services ou en cliquant pour accepter ou approuver les Conditions d'utilisation lorsque cette option vous est proposée, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité, disponible à l'adresse [POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ] , intégrée aux présentes par référence. Si vous ne souhaitez pas accepter les présentes Conditions d'utilisation ou la Politique de confidentialité, vous ne devez pas accéder aux Services ni les utiliser.
En parcourant, en accédant ou en utilisant les Services :
Si vous ne remplissez pas toutes ces conditions, vous ne devez pas accéder aux Services ni les utiliser. Vous êtes également responsable de veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent à nos Services via votre connexion Internet aient connaissance des présentes Conditions d'utilisation et des autres conditions générales applicables (telles qu'énoncées ci-dessous) et qu'elles les respectent.
Les Conditions d'utilisation prennent effet dès que vous cliquez sur l'invite « Accepter » relative au traitement des informations personnelles et restent en vigueur jusqu'à leur résiliation par vous ou par la Société, comme indiqué dans la Section.
Vous pouvez résilier les présentes Conditions d'utilisation en supprimant l'Application ou en supprimant/mettant fin à l'accès au Service. La Société peut résilier les présentes Conditions d'utilisation à tout moment et sans préavis si elle cesse de prendre en charge les Services, ce qu'elle peut faire à sa seule discrétion. En outre, les présentes Conditions d'utilisation prendront fin immédiatement et automatiquement, sans préavis, si vous enfreignez l'une des conditions générales du présent Contrat.
En cas de résiliation :
Les présentes Conditions d'utilisation peuvent être modifiées de temps à autre, à notre seule discrétion. Toutes les modifications prennent effet dès leur publication et s'appliquent à tout accès et à toute utilisation de nos Services. Nous nous efforcerons de vous informer de toute modification apportée aux présentes Conditions d'utilisation. Toutefois, le fait de continuer à utiliser nos Services après la révision des présentes Conditions d'utilisation signifie que vous acceptez ces modifications. Il vous est demandé de consulter cette page de temps à autre afin de prendre connaissance de toute modification, celles-ci ayant force obligatoire à votre égard.
Les Services fournis par la Société sont conçus pour analyser les données collectées à partir d'appareils portables et communiquer ces informations aux professionnels de santé désignés.
Bien que nous nous efforcions de garantir l'exactitude et la fiabilité de l'analyse des données, nous ne garantissons ni l'exhaustivité, ni l'exactitude, ni l'actualité des informations fournies. Les Services sont fournis à titre d'information uniquement, ne comprennent aucun conseil médical ou de santé et ne doivent pas être utilisés comme tels. La Société n'est pas un prestataire médical ou de santé et ne fournit aucun conseil médical, de santé ou autre. Rien de ce que contiennent les Services n'a pour but de remplacer les services d'un médecin ou d'un professionnel de santé qualifié et agréé, ni de se substituer à l'avis médical d'un médecin ou d'un professionnel de santé qualifié et agréé dans votre juridiction. Les informations et les documents ont pour but de soutenir la relation entre vous et vos professionnels de santé, et non de la remplacer. Aucune action ou inaction ne doit être entreprise sur la seule base des informations mises à disposition via les Services. Vous devez plutôt consulter directement les professionnels médicaux ou de santé appropriés pour toute question relative à votre santé et à votre bien-être.
Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier les Services, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie des Services est indisponible à tout moment ou pendant une période quelconque. Nous pouvons, de temps à autre, restreindre l'accès des utilisateurs, y compris celui des utilisateurs enregistrés, à certaines parties des Services.
Pour accéder aux Services ou à certaines des ressources qu'ils proposent, il pourra vous être demandé de fournir certaines informations d'inscription ou d'autres informations. L'utilisation des Services est subordonnée à la condition que toutes les informations que vous fournissez sur les Services soient exactes, à jour et complètes. Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire aux Services ou à d'autres fins soient régies par notre [POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ] , et vous consentez à toutes les actions que nous entreprenons concernant vos informations, conformément à notre Politique de confidentialité. Vous ne pouvez pas usurper l'identité d'autrui pour créer un compte, créer ou utiliser un compte pour une personne autre que vous-même, permettre à quelqu'un d'autre d'utiliser votre compte, ou fournir des informations personnelles à des fins d'inscription d'un compte autres que les vôtres.
Si vous choisissez, ou si l'on vous fournit, un nom d'utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations comme confidentielles et ne devez les divulguer à aucune autre personne ni entité.
Vous reconnaissez également que votre compte vous est personnel et acceptez de ne donner à aucune autre personne l'accès aux Services ou à des parties de ceux-ci en utilisant votre nom d'utilisateur, votre mot de passe ou d'autres informations de sécurité.
Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès non autorisé à votre nom d'utilisateur ou mot de passe, de toute utilisation non autorisée de ceux-ci ou de toute autre violation de sécurité.
Vous acceptez également de veiller à vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session.
Vous devez faire preuve d'une prudence particulière lorsque vous accédez à votre compte depuis un ordinateur public ou partagé, afin que d'autres personnes ne puissent pas voir ou enregistrer votre mot de passe ou d'autres informations personnelles.
Nous avons le droit de désactiver tout nom d'utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, qu'il ait été choisi par vous ou fourni par nous, à tout moment et à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, y compris si, à notre avis, vous avez enfreint une disposition des présentes Conditions d'utilisation.
Les Services et l'intégralité de leur contenu, de leurs caractéristiques et de leurs fonctionnalités (y compris, sans s'y limiter, l'ensemble des informations, logiciels, textes, affichages, images, vidéos et sons, ainsi que leur conception, sélection et agencement) sont la propriété de la Société, de ses concédants de licence ou d'autres fournisseurs de ces éléments, et sont protégés par les lois des États-Unis et internationales relatives au droit d'auteur, aux marques, aux brevets, aux secrets commerciaux et à d'autres droits de propriété intellectuelle ou de propriété.
Les présentes Conditions d'utilisation vous autorisent à utiliser les Services uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre l'un des éléments de nos Services. Vous comprenez qu'en utilisant les Services, vous pouvez être exposé à des contenus provenant de sources diverses, et que la Société n'est pas responsable de l'exactitude, de l'utilité, de la sécurité ou des droits de propriété intellectuelle de ces contenus ou s'y rapportant, et que ces contenus ne relèvent pas de la responsabilité de la Société.
Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez de quelque manière que ce soit une partie des Services, ou en donnez l'accès à une autre personne, en violation des Conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser les Services cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, restituer ou détruire toute copie des éléments que vous avez réalisée. Aucun droit, titre ou intérêt sur les Services ou sur tout contenu des Services ne vous est transféré, et tous les droits non expressément accordés sont réservés par la Société. Toute utilisation des Services non expressément autorisée par les présentes Conditions d'utilisation constitue une violation de ces Conditions d'utilisation et peut enfreindre les lois relatives au droit d'auteur, aux marques et autres.
Le nom de la Société, les termes « Parky », « H2O Therapeutics » et tous les noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans associés sont des marques de la Société, de ses sociétés affiliées ou de ses concédants de licence. Vous ne devez pas utiliser ces marques sans l'autorisation écrite préalable de la Société. Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans figurant sur les Services sont les marques de leurs propriétaires respectifs.
Vous ne pouvez utiliser les Services qu'à des fins licites et conformément aux présentes Conditions d'utilisation.
Vous acceptez de ne pas utiliser les Services :
En outre, vous vous engagez à ne pas :
Les informations présentées sur ou via nos Services sont mises à disposition uniquement à des fins d'information générale. Nous ne garantissons ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'utilité de ces informations. Toute confiance que vous accordez à ces informations relève strictement de votre propre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité découlant de la confiance accordée à ces documents par vous ou par tout autre visiteur de nos Services, ou par toute personne susceptible d'être informée de leur contenu.
Nous pouvons mettre à jour de temps à autre le contenu accessible au public concernant nos Services, mais ce contenu n'est pas nécessairement complet ou à jour. Tout élément relatif aux Services peut être obsolète à un moment donné, et nous ne sommes nullement tenus de mettre à jour ces éléments.
Les utilisateurs peuvent nous fournir ou mettre à disposition des Informations telles que définies dans notre Politique de confidentialité. Comme décrit plus en détail dans notre Avis de confidentialité, les Utilisateurs Patients peuvent également nous demander de partager ou de mettre à disposition des Informations avec des tiers tels que les Utilisateurs HCP. Les Utilisateurs Patients contrôlent les données partagées et peuvent modifier à tout moment ce qui est partagé. Les utilisateurs s'engagent à ne soumettre aucune Information contenant des informations financières sensibles. Nous pouvons proposer des services conçus pour traiter des informations de santé protégées. Seuls les Utilisateurs qui utilisent nos Services dans le cadre d'un compte autorisé et compatible HIPAA peuvent soumettre des informations de santé protégées. Il est par ailleurs interdit aux utilisateurs de soumettre des informations de santé protégées telles que ce terme est défini par la loi HIPAA. Si vous êtes un Utilisateur HCP accédant à des informations de tiers mises à votre disposition par un Utilisateur Patient, vous acceptez de vous conformer à toutes les lois applicables lors du traitement de ces Informations.
Si les Services contiennent des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Cela inclut les liens contenus dans les publicités, y compris les bannières publicitaires et les liens sponsorisés. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et déclinons toute responsabilité à leur égard ou concernant toute perte ou tout dommage pouvant résulter de leur utilisation. Si vous décidez d'accéder à l'un des Services tiers liés à ces Services, vous le faites entièrement à vos propres risques et sous réserve des conditions d'utilisation de ces Services.
VOUS COMPRENEZ QUE NOUS NE POUVONS PAS ET NE GARANTISSONS PAS QUE LES FICHIERS DISPONIBLES AU TÉLÉCHARGEMENT DEPUIS INTERNET OU LES SERVICES SERONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRE CODE DESTRUCTEUR. IL VOUS INCOMBE DE METTRE EN ŒUVRE DES PROCÉDURES ET DES POINTS DE CONTRÔLE SUFFISANTS POUR RÉPONDRE À VOS EXIGENCES PARTICULIÈRES EN MATIÈRE DE PROTECTION ANTIVIRUS ET D'EXACTITUDE DES DONNÉES EN ENTRÉE ET EN SORTIE, ET DE MAINTENIR UN MOYEN EXTERNE À NOTRE SITE POUR TOUTE RECONSTITUTION DE DONNÉES PERDUES.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, DES VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES SUSCEPTIBLES D'INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU TOUT AUTRE MATÉRIEL PROPRIÉTAIRE EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES OU DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DES SERVICES, OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT ÉLÉMENT PUBLIÉ SUR CEUX-CI OU SUR TOUT SERVICE QUI Y EST LIÉ.
VOTRE UTILISATION DES SERVICES, DE LEUR CONTENU ET DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DES SERVICES SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES. LES SERVICES, LEUR CONTENU ET TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DES SERVICES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. NI LA SOCIÉTÉ NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À LA SOCIÉTÉ NE DONNE DE GARANTIE NI DE DÉCLARATION CONCERNANT L'EXHAUSTIVITÉ, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ, LA QUALITÉ, L'EXACTITUDE OU LA DISPONIBILITÉ DES SERVICES. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NI LA SOCIÉTÉ NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À LA SOCIÉTÉ NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE LES SERVICES, LEUR CONTENU OU TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DES SERVICES SERONT EXACTS, FIABLES, EXEMPTS D'ERREURS OU ININTERROMPUS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE NOTRE SITE OU LE SERVEUR QUI LE MET À DISPOSITION SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES, OU QUE LES SERVICES OU TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DES SERVICES RÉPONDRONT PAR AILLEURS À VOS BESOINS OU À VOS ATTENTES.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA SOCIÉTÉ DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.
CE QUI PRÉCÈDE N'AFFECTE AUCUNE GARANTIE QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, PRESTATAIRES DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE QUELQUE THÉORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION, OU À VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER, LES SERVICES, TOUT SITE WEB LIÉ À CEUX-CI, TOUT CONTENU DES SERVICES OU DE CES AUTRES SITES WEB, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES CORPORELS, LA DOULEUR ET LA SOUFFRANCE, LA DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE D'ACTIVITÉ OU D'ÉCONOMIES ESCOMPTÉES, LA PERTE D'USAGE, LA PERTE DE CLIENTÈLE, LA PERTE DE DONNÉES, QU'ILS SOIENT CAUSÉS PAR UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RUPTURE DE CONTRAT OU AUTREMENT, MÊME S'ILS ÉTAIENT PRÉVISIBLES.
LES LIMITATIONS DE LA PRÉSENTE SECTION NE S'APPLIQUERONT À AUCUNE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI. EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ, AINSI QUE CELLE DE NOS SOCIÉTÉS MÈRES, FILIALES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS ET EMPLOYÉS ENVERS VOUS OU TOUT TIERS, EN QUELQUE CIRCONSTANCE QUE CE SOIT, N'EXCÉDERA, AU TOTAL, UN MONTANT SUPÉRIEUR AU PLUS ÉLEVÉ DES DEUX MONTANTS SUIVANTS : (I) 100 $ OU (II) LES MONTANTS QUE VOUS AVEZ VERSÉS À NOTRE SOCIÉTÉ DANS LE CADRE DES SERVICES AU COURS DE LA PÉRIODE DE DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT À L'ORIGINE DE LA RÉCLAMATION CONCERNÉE. LES LIMITATIONS DE DOMMAGES ÉNONCÉES CI-DESSUS SONT DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX À LA BASE DE L'ACCORD ET SONT DÉTERMINANTES DANS LA DÉCISION DE NOTRE SOCIÉTÉ DE CONCLURE LE CONTRAT AVEC VOUS. CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES ; PAR CONSÉQUENT, LA LIMITATION ET LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
Comme condition nécessaire à votre utilisation des Services, vous acceptez d'être responsable des conséquences découlant de votre violation ou du non-respect de toute disposition des présentes Conditions d'utilisation. Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la Société, ses sociétés affiliées, ses concédants de licence et ses prestataires de services, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, sentence, perte, coût, dépense ou honoraires (y compris les honoraires d'avocat) découlant de ou liés à votre violation des présentes Conditions d'utilisation ou à votre utilisation des Services, y compris, sans s'y limiter, toute utilisation du contenu, des services et des produits des Services autre que celle expressément autorisée par les présentes Conditions d'utilisation, ou votre utilisation de toute information obtenue à partir des Services.
Toutes les questions relatives aux Services et aux présentes Conditions d'utilisation, ainsi que tout litige ou réclamation en découlant ou s'y rapportant (dans chaque cas, y compris les litiges ou réclamations non contractuels), sont régies et interprétées conformément au droit interne de l'État de New York, sans donner effet à aucune disposition ou règle de choix ou de conflit de lois.
Nonobstant ce qui précède, si vous êtes résident de l'Union européenne, rien dans les présentes Conditions d'utilisation ne saurait limiter vos droits au titre du Règlement général sur la protection des données (RGPD), y compris votre droit d'exercer un recours juridique dans la juridiction de votre lieu de résidence conformément aux dispositions du RGPD. Les Services sont accessibles depuis les États-Unis. Étant donné que les lois de chaque État ou pays peuvent différer, vous acceptez que les lois et statuts de l'État de New York, sans égard à aucun principe de conflit de lois, sauf pour les questions relevant exclusivement du RGPD, s'appliquent à toutes les questions relatives à l'utilisation des Services.
Si les parties ne parviennent pas à résoudre un litige par des négociations informelles, ce litige (à l'exception des litiges expressément exclus ci-dessous et interdits par la loi applicable) sera résolu de manière définitive et exclusive par un arbitrage contraignant. L'arbitrage sera engagé et mené conformément aux Commercial Arbitration Rules de l'American Arbitration Association (« AAA ») et, le cas échéant, aux Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes de l'AAA (« AAA Consumer Rules »), toutes deux disponibles sur le site web de l'American Arbitration Association (AAA). Vos frais d'arbitrage et votre part de la rémunération de l'arbitre seront régis par les AAA Consumer Rules et, le cas échéant, limités par celles-ci. L'arbitrage peut être mené en personne, par la soumission de documents, par téléphone ou en ligne. L'arbitre rendra une décision écrite, mais n'est pas tenu de fournir un exposé des motifs, sauf à la demande de l'une des parties. L'arbitre doit respecter la loi applicable, et toute sentence peut être contestée si l'arbitre ne le fait pas. Sauf disposition contraire des règles AAA applicables ou de la loi applicable, l'arbitrage se déroulera dans le comté de New York, État de New York. Sauf disposition contraire des présentes, les parties peuvent saisir les tribunaux pour contraindre à l'arbitrage, suspendre la procédure dans l'attente de l'arbitrage, ou pour confirmer, modifier ou annuler la sentence rendue par l'arbitre ou en obtenir l'exequatur.
Si, pour quelque raison que ce soit, un litige est porté devant les tribunaux plutôt que soumis à l'arbitrage, ce litige sera engagé ou poursuivi devant les tribunaux étatiques et fédéraux situés dans le comté de New York, État de New York, et vous et la Société consentez par la présente à la compétence et au ressort de ces tribunaux étatiques et fédéraux et renoncez à tout moyen de défense fondé sur l'absence de compétence personnelle et sur le forum non conveniens. Vous et la Société renoncez irrévocablement et inconditionnellement, dans toute la mesure permise par la loi applicable, à tout droit que vous pourriez avoir à un procès devant jury dans toute action en justice, procédure, cause d'action ou demande reconventionnelle découlant de ou liée au présent accord, y compris toute annexe, tout calendrier et tout appendice joints au présent accord, ou aux transactions envisagées par celui-ci. Vous et la Société certifiez et reconnaissez par la présente que (a) aucun représentant de l'autre partie n'a déclaré, expressément ou autrement, que l'autre partie ne chercherait pas à faire appliquer la renonciation susmentionnée en cas d'action en justice, (b) elle a examiné les implications de cette renonciation, (c) elle effectue cette renonciation de manière éclairée et volontaire, et (d) elle a décidé de conclure le présent accord en contrepartie, entre autres, des renonciations et certifications mutuelles figurant dans la présente section.
L'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises et de l'Uniform Computer Information Transaction Act (UCITA) est exclue des présentes conditions.
En aucun cas, un Litige intenté par l'une ou l'autre des parties et lié de quelque manière que ce soit aux Services ne pourra être engagé plus d'un (1) an après la survenance du fait générateur. Si cette disposition est jugée illégale ou inapplicable, aucune des parties ne choisira de soumettre à l'arbitrage un litige relevant de la partie de cette disposition jugée illégale ou inapplicable, et ce litige sera tranché par un tribunal compétent parmi les tribunaux mentionnés ci-dessus, et les parties acceptent de se soumettre à la compétence personnelle de ce tribunal.
Les Parties conviennent que tout arbitrage sera limité au litige entre les Parties à titre individuel. Dans toute la mesure permise par la loi, (a) aucun arbitrage ne pourra être joint à une autre procédure ; (b) il n'existe aucun droit ni aucun pouvoir de soumettre un litige à un arbitrage sous forme de recours collectif ou de recourir aux procédures de recours collectif ; et (c) il n'existe aucun droit ni aucun pouvoir d'intenter un litige à titre prétendument représentatif au nom du grand public ou de toute autre personne.
Les parties conviennent que les litiges suivants ne sont pas soumis aux dispositions ci-dessus concernant l'arbitrage contraignant : (a) tout litige visant à faire valoir ou à protéger l'un des droits de propriété intellectuelle d'une partie, ou concernant leur validité ; (b) tout litige lié à, ou découlant de, des allégations de vol, de piratage, d'atteinte à la vie privée ou d'utilisation non autorisée ; et (c) toute demande de mesure injonctive. Si cette disposition est jugée illégale ou inapplicable, aucune des parties ne choisira de soumettre à l'arbitrage un Litige relevant de la partie de cette disposition jugée illégale ou inapplicable, et ce litige sera tranché par un tribunal compétent parmi les tribunaux mentionnés ci-dessus, et les parties acceptent de se soumettre à la compétence personnelle de ce tribunal.
Aucune renonciation par la Société à une condition énoncée dans les présentes Conditions d'utilisation ne saurait être considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ni comme une renonciation à toute autre condition, et le fait que la Société n'exerce pas un droit ou une disposition prévu par les présentes Conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée non valable, illégale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit par un tribunal ou une autre juridiction compétente, cette disposition sera supprimée ou limitée dans la mesure minimale nécessaire pour que les autres dispositions des Conditions d'utilisation conservent leur plein effet.
Les Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre vous et H2O Therapeutics Co. concernant les Services et remplacent tous les accords, ententes, déclarations et garanties antérieurs et concomitants, écrits ou oraux, relatifs aux Services.
Les Services sont exploités par H2O Therapeutics Co., support@parkynow.com.
Tous les retours, commentaires, demandes d'assistance technique et autres communications relatives aux Services doivent être adressés à : support@parkynow.com.